Kago no Naka no Kinai Shiiku (Bird-in-a-cage Lover)

Khi những tia nắng chiếu qua mành cửa cuộn, ánh sáng và bóng tối xen kẽ tạo nên bức tranh đầy mơ hồ trong căn phòng nhỏ. Ryo, một nhà văn trẻ tuổi, luôn bị hấp dẫn bởi cô gái bí ẩn trong khuôn viện gần nhà. Cô ấy luôn mặc chiếc áo ren trắng như là một chiếc lồng chim nhỏ, tạo cho Ryo cảm giác như cô gái đang bị giam cầm giữa những vòng tay tội lỗi. Mỗi buổi chiều, Ryo thường nhìn thấy cô gái đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn chân trời xa xăm. Vẻ đẹp ấy khiến trái tim anh không ngừng loạn nhịp, nhưng không thẹn thùng bước tới nói chuyện. Mỗi đêm, Ryo lại mơ thấy cô gái trong chiếc lồng chim trắng, cảm giác ân hận và khao khát tràn ngập linh hồn anh. Một ngày, một cơn mưa bất chợt kéo đến, cô gái bí ẩn đột nhiên xuất hiện giữa trời gió, cầm nhẹ tay Ryo ra khỏi căn phòng tối tăm. Ánh sáng chiếu sáng khắp nơi, tiết lộ bí mật cô gái từ lâu giấu kín. Trái tim Ryo đập nhanh, hồi hộp, khi cô gái bước từ bóng tối ra ánh sáng, bộ lông trắng tinh khôi phát sáng dưới ánh nắng chiều lấp lánh. Cô gái không phải con người, mà là một con chim hồng hạc tuyệt đẹp, được giam cầm trong lồng chim suốt nhiều năm. Tình yêu giữa Ryo và chim hồng hạc bắt đầu nảy nở dưới bầu trời mơ mộng, tận cùng của niềm đau và hy vọng. Liệu tình yêu của họ có vượt qua mọi khó khăn, hay sẽ chấm dứt như một giấc mơ đẹp khó thành sự thật?