My kitty and old dog

Trong một ngôi nhà nhỏ ở thành phố, có một chú mèo tên là Miu và một chú chó già tên là Max. Miu là một chú mèo xinh xắn, nghịch ngợm và luôn muốn khám phá mọi thứ xung quanh. Trái ngược với Miu, Max là một chú chó già lười biếng, chỉ thích nằm ngủ suốt ngày. Một ngày nọ, khi bà Emily - chủ nhân của Miu và Max - đi làm, Miu quyết định tìm cách làm cho Max phải chơi cùng mình. Miu nghĩ ra một kế hoạch tinh nghịch: đẩy bóng vào góc phòng để khiến cho Max phải chạy theo. Max từ chối vì không muốn tốn năng lượng, nhưng Miu không bỏ cuộc. Miu lấy một viên bi và đưa cho Max, giả vờ đó là quả bóng. Max hoảng hốt nhảy dậy và chạy theo viên bi. Miu cười toe toét khi thấy Max chạy trốn lung tung trong nhà. Tuy nhiên, không may thay, Max trượt chân và ngã lăn ra trên sàn nhà. Miu hoảng loạn chạy đến, cảm thấy hối hận vì đã khiến Max bị thương. Trái tim nhân hậu của Miu bắt đầu hiện lên khi thấy Max cần sự giúp đỡ. Miu vỗ về và dùng cơ thể mình để che chở cho Max, thể hiện tình cảm của một người bạn đồng hành. Max nhìn thấy sự quan tâm của Miu, cảm thấy ấm lòng và đánh thức tinh thần trẻ trung trong bản thân mình. Hai người bạn cuối cùng đã tìm ra cách để vui chơi cùng nhau, học hỏi và phát triển trong mối quan hệ của họ. Miu và Max tiếp tục cuộc phiêu lưu của mình, mang lại tiếng cười và niềm vui cho ngôi nhà nhỏ ấm áp.